colour
Substantiv
Verb tranzitiv
Verb intranzitiv
1. (d. culori)
2.
3.
4.
5.
Expressions:
a bate în
2.
a fi trist
3.
a depune armele
4.
a prezenta ceva în culori frumoase/întunecate
5.
a nu-și schimba opiniile
Expressions:
man of colour = om de culoare
to be off colour (fam.) = a se simți rău
to change colour = a face fețe-fețe
to gain colour = a se roși (la față)
to give false colour to = a denatura
to have a high colour = a fi roșu la față
to join the colours = a se înrola în armată
to lend/give colour to smth. = a face ca ceva să pară posibil, verosimil
to lose colour = a păli
to lower one's colour = a ceda
to nail one's colour to the mast = a o ține morțiș
to paint smth. in bright/dark colours = a descrie
to show one's true colours = a-și da arama pe față
to stick to one's colours = a rămâne pe poziție
with the colours = în armată
to be off colour (fam.) = a se simți rău
to change colour = a face fețe-fețe
to gain colour = a se roși (la față)
to give false colour to = a denatura
to have a high colour = a fi roșu la față
to join the colours = a se înrola în armată
to lend/give colour to smth. = a face ca ceva să pară posibil, verosimil
to lose colour = a păli
to lower one's colour = a ceda
to nail one's colour to the mast = a o ține morțiș
to paint smth. in bright/dark colours = a descrie
to show one's true colours = a-și da arama pe față
to stick to one's colours = a rămâne pe poziție
with the colours = în armată