stick
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
baston, băț
2.
mâner, clanță (la ușă)
3.
coadă (a toporului)
4.
toiag, cârjă
5.
baghetă (a dirijorului)
6.
crosă (de hochei)
7.
surcică
8.
crenguță
9.
baton (de ciocolată etc.)
Verb tranzitiv
Verb intranzitiv
1.
2.
Expressions:
a se înfige, a se împlânta
2.
a se lipi
Expressions:
to stick together = a fi solidar cu
he sticks to business = își vede numai de munca lui, e serios
walking stick = baston pentru plimbare
to stick a knife into smth. = a înfige un cuțit în ceva
to stick a pig = a înjunghia un porc
to stick a stamp on a letter = a lipi un timbru pe o scrisoare
how long can you stick it? = cât timp poți să înduri?
I can't stick him = nu pot să-l sufăr
to stick out = a scoate în afară
to stick out one's chest = a scoate în afară pieptul
I stuck him with that question = l-am încuiat cu întrebarea asta
to stick on = a exagera
he sticks it on very often = el exagerează deseori
to stick up = a ridica
stick them up! = sus mâinile!
he sticks to business = își vede numai de munca lui, e serios
walking stick = baston pentru plimbare
to stick a knife into smth. = a înfige un cuțit în ceva
to stick a pig = a înjunghia un porc
to stick a stamp on a letter = a lipi un timbru pe o scrisoare
how long can you stick it? = cât timp poți să înduri?
I can't stick him = nu pot să-l sufăr
to stick out = a scoate în afară
to stick out one's chest = a scoate în afară pieptul
I stuck him with that question = l-am încuiat cu întrebarea asta
to stick on = a exagera
he sticks it on very often = el exagerează deseori
to stick up = a ridica
stick them up! = sus mâinile!