dog
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5. (pl.) (și fire-~s)
6. (tehn.)
7.
8.
câine
2.
bărbătuș (lup, vulpoi)
3.
individ
4.
tip
5. (pl.) (și fire-~s)
suport pentru buștenii din cămin
6. (tehn.)
crampon
7.
scoabă
8.
declic
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4.
5.
Expresii:
a urmări
2.
a se ține după
3.
a fixa
4.
a prinde cu un crampon, cu scoabă
5.
dezagreabil
Expresii:
house/watch dog = câine de pază
to give/throw to the dogs = a arunca la gunoi
to die a dog's death = a muri ca un câine
to be under dog = a fi sub ordine
to lead a dog's life = a duce o viață de câine
dog does not eat dog = corb la corb nu scoate ochii
to go to the dogs = a se duce de râpă
to help a lame dog over the stile = a ajuta o persoană la nevoie
let sleeping dogs lie = să nu ne jucăm cu focul
every dog has his day = fiecare are o șansă în viață
not to have a dog's chance = a nu avea nici cea mai mică șansă
a dog in the manger = un om invidios
a nasty dog = un tip scârbos
a jolly dog = un tip vesel
a sly dog = o vulpe șireată
a dirty dog = un netrebnic
(fam.) the dogs = cursă, alergare de câini
to dog smb.'s footsteps = a urmări pas cu pas pe cineva
to give/throw to the dogs = a arunca la gunoi
to die a dog's death = a muri ca un câine
to be under dog = a fi sub ordine
to lead a dog's life = a duce o viață de câine
dog does not eat dog = corb la corb nu scoate ochii
to go to the dogs = a se duce de râpă
to help a lame dog over the stile = a ajuta o persoană la nevoie
let sleeping dogs lie = să nu ne jucăm cu focul
every dog has his day = fiecare are o șansă în viață
not to have a dog's chance = a nu avea nici cea mai mică șansă
a dog in the manger = un om invidios
a nasty dog = un tip scârbos
a jolly dog = un tip vesel
a sly dog = o vulpe șireată
a dirty dog = un netrebnic
(fam.) the dogs = cursă, alergare de câini
to dog smb.'s footsteps = a urmări pas cu pas pe cineva