Dicționar Englez – Român

throw



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a arunca, a azvârli


2. (d. șarpe)

a(-și) lepăda (pielea)


3. (d. iepuri, porumbei)

a face (pui)


4. (e.a.)

a pierde (intenționat) (o întrece


5.

a răspândi, a împrăștia


Expresii:
at a stone's throw  =  la o azvârlitură de piatră
to throw a stone at smb.  =  a arunca cu o piatră în cineva
to throw a glance at smb.  =  a arunca o privire cuiva
to throw light upon a matler  =  a lămuri o problemă
to throw about  =  a arunca ici și colo
to throw away  =  a arunca
to throw away  =  a pierde, a risipi
he is throwing time and money away  =  își pierde timpul și-și risipește banii
to throw away a chance  =  a pierde o ocazie
to throw by  =  a înlătura, a da la o parte
to throw down  =  a arunca jos
to throw down  =  a dărâma
to throw down  =  a distruge
to throw off  =  a respinge
to throw off  =  a arunca
to throw off  =  a renunța la
to throw out  =  a da afară
to throw out  =  a alunga, a goni
to throw out  =  a eclipsa, a întrece
to throw over  =  a abandona (un prieten)
to throw up  =  a arunca în aer
to throw up  =  a vomita
to throw up  =  a părăsi, a renunța la