warm
Adjectiv
1.
2.
3. (fig., d. relații)
4.
5.
6. (fam., d. persoane)
7. (d. temperament etc.)
8.
cald
2.
călduros
3. (fig., d. relații)
cordial
4.
animat, însuflețit
5.
pasionat
6. (fam., d. persoane)
înstărit, bogat, cu dare de mână
7. (d. temperament etc.)
iute
8.
generos
Verb tranzitiv
1.
a încălzi
Verb intranzitiv
Substantiv
1. (fam.)
Expressions:
încălzire
Expressions:
to be warm = a-i fi cald
a warm coat = o haină călduroasă
warm welcome = primire călduroasă
the dispute was growing warm = discuția se anima
warm temper = fire iute
warm heart = suflet generos
to make things warm for smb. = a da cuiva de furcă
the water is warming = apa se încălzește
my heart warms to him = îl simpatizez
to warm (up) to one's subject = a te entuziasma pe măsură ce vorbești
to have a warm = a se încălzi
to warm oneself at the fire = a se încălzi la foc
a warm coat = o haină călduroasă
warm welcome = primire călduroasă
the dispute was growing warm = discuția se anima
warm temper = fire iute
warm heart = suflet generos
to make things warm for smb. = a da cuiva de furcă
the water is warming = apa se încălzește
my heart warms to him = îl simpatizez
to warm (up) to one's subject = a te entuziasma pe măsură ce vorbești
to have a warm = a se încălzi
to warm oneself at the fire = a se încălzi la foc