Dictionary English – Romanian

coat



Substantiv
1.

haină (bărbătească)


2.

veston


3. (la animale)

blană


4.

înveliș


5.

strat


6. (anat.)

membrană



Verb tranzitiv
1.

a îmbrăca


2.

a acoperi (un cablu )


3.

a acoperi (cu vopsea, cu praf)


4.

pardesiu


Expressions:
to dust smb.'s coat  =  a trage o păruială cuiva
to turn smb.'s coat  =  a se da cu alții
coat and skirt  =  taior (de damă)
over coat  =  palton
coat of mail  =  cămașă de zale
coat of arms  =  blazon
to trail smb.'s coat-tails  =  a căuta nod în papură
three coats of paint  =  trei straturi de vopsea
the walls were coated with soot  =  pereții erau acoperiți cu funingine
a coated tongue  =  (med.)limbă încărcată