Dictionary English – Romanian

know



Verb tranzitiv
1.

a ști


2.

a avea cunoștință despre


3.

a cunoaște


4.

a recunoaște


5.

a deosebi de


6.

a fi în relații


7.

a cunoaște


8.

a vedea


9.

a fi de față



Verb intranzitiv
1.

a ști


2.

a fi informat


3.

a fi informat (despre)


4.

a fi la curent (cu)


5.

a avea cunoștință (despre)


6.

a putea


7.

a fi hotărât


Expressions:
as far as know  =  după câte știu eu
let me know at once  =  informează-mă de îndată ce
not that I know of  =  după câte știu, nu
did you know of his return?  =  erai informat de înapoierea lui?
to know better than  =  a avea destul bun simț
to know better than  =  a avea destulă experiență în legătură cu
he knew better than to wait  =  nu era prost să aștepte
you ought to have known better  =  trebuia să fii mai înțelept (și să n-o faci)
to know how  =  a se pricepe
he would do it if ke hnew how  =  ar face-o dacă s-ar pricepe
to know one's mind  =  a nu șovăi
he's such a bore, don't you know?  =  e atât de plicticos, nu-i așa?
he was running all he knew  =  fugea cât îl țineau picioarele
know what it is  =  eu știu ce înseamnă asta
he knew that you were out  =  știam că ați plecat
to know all about it  =  a fi la curent
he knows at least seven languages  =  cunoaște cel puțin șapte limbi
do you know his new house  =  cunoști noua lui casă
know what's what  =  am experiență, știu eu ce știu
you would not know him, he is so changed  =  n-ai să-l mai recunoști, așa de mult s-a schimbat
never know kim from his brother  =  îl confund întotdeauna cu fratele său
wouldn't know him from Adam  =  nu-l cunosc de loc
should like to know him  =  mi-ar face plăcere să-l cunosc
such a thing has never been known  =  asemenea lucru nu s-a mai văzut