Dictionary English – Romanian

balance



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a cântări


2.

a cumpăni


3.

a balansa (un cont)


4. (with

by


5.

against)


6.

a contrabalansa (cu)



Verb intranzitiv
1.

a-și menține echilibrul


2.

a se balansa


3.

a-și păstra sângele rece


Expressions:
to be (thrown) off one's balance  =  a-și fi pierdut echilibrul
balance of power  =  echilibru de forțe
to keep one's balance  =  a-și ține echilibrul
to lose one's balance  =  a-și pierde echilibrul
the balance of trade  =  balanța importurilor și a exporturilor
balance in hand  =  sold creditor
balance due  =  sold debitor
I'll pay you the balance when I get my salary  =  îți voi plăti restul când primesc salariul