heart
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5.
Expresii:
inimă
2.
sân, piept
3.
afecțiuni, sentimente
4.
inimă, centru, miez
5.
cupă (la jocul de cărți)
Expresii:
his heart was still beating = inima îi bătea încă
to know by heart = a ști pe dinafară
he drew her to his heart = o strânse la piept
to have a heavy heart = a avea inima grea
from the bottom of my heart = din adâncul inimii (mele)
that will break my heart = asta îmi va zdrobi inima
to be in it heart and soul = a se dedica cu trup și suflet
to move the heart of = a mișca pe cineva
to take to heart = a fi afectat puternic
to eat one's heart out = a suferi de pe urma unei jigniri
at heart = în adâncul inimii
to open one's heart to smb. = a-și deschide inima, a se destăinui față de cineva
do not lose heart = nu-ți pierde curajul
to be in (good) heart = a fi vesel, bine dispus
to be out of heart = a fi descurajat, abătut
he did it with half a heart = o făcu fără entuziasm
with all my heart = din toată inima
in the heart of the city = în inima orașului
in the heart of the summer = în plină vară
the heart of the matter = esența problemei
(d. un teren etc.) kept in good heart = bine întreținut
the queen of hearts = dama de cupă
to know by heart = a ști pe dinafară
he drew her to his heart = o strânse la piept
to have a heavy heart = a avea inima grea
from the bottom of my heart = din adâncul inimii (mele)
that will break my heart = asta îmi va zdrobi inima
to be in it heart and soul = a se dedica cu trup și suflet
to move the heart of = a mișca pe cineva
to take to heart = a fi afectat puternic
to eat one's heart out = a suferi de pe urma unei jigniri
at heart = în adâncul inimii
to open one's heart to smb. = a-și deschide inima, a se destăinui față de cineva
do not lose heart = nu-ți pierde curajul
to be in (good) heart = a fi vesel, bine dispus
to be out of heart = a fi descurajat, abătut
he did it with half a heart = o făcu fără entuziasm
with all my heart = din toată inima
in the heart of the city = în inima orașului
in the heart of the summer = în plină vară
the heart of the matter = esența problemei
(d. un teren etc.) kept in good heart = bine întreținut
the queen of hearts = dama de cupă