Dictionary English – Romanian

sharp



Adjectiv
1.

ascuțit


2.

tăios


3.

ascuțit, țuguiat


4. (d. trăsături ale feței)

aspru


5. (d. cotituri)

brusc


6. (d. o pantă etc.)

abrupt


7. (d. persoane)

dezghețat


8. (d. persoane)

iscusit


9. (d. persoane)

deștept


10. (d. privire)

pătrunzător


11. (d. frig, vânt etc.)

aspru, pătrunzător


12. (d. vin)

aspru


13. (d. sunet)

pătrunzător


14. (d. persoane)

fără scrupule


15. (d. luptă)

înverșunat, îndârjit


16. (d. zgomote, detunături)

surd


17.

sever


18. (d. senzații)

violent


19. (d. pofta de mâncare)

mare


20. (d. ureche, auz)

fin



Adverb
Substantiv
1. (muz.)

diez


2. (lingv.)

consoană surdă


Expressions:
as sharp as a razor  =  ascuțit ca un brici
sharp tongue  =  limbă ascuțită
the sharp roofs of the old houses  =  acoperișurile țuguiate ale caselor vechi
a sharp turn in the mountains  =  o cotitură bruscă în munți
sharp practice(s)  =  procedee necinstite
sharp reproof  =  reproș aspru
turn sharp right!  =  luați-o imediat la dreapta!
at 5 o'clock sharp  =  la ora cinci fix
(muz.) to sing sharp  =  a cânta urcând tonul
look sharp!  =  grăbește-te!