point
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5. (geom., mec. etc.)
6.
7.
8.
9.
10. (sport)
11.
12.
13.
14.
15.
16. (geogr.)
17. pl. (ferov.)
virgulă (între întregi și zecim.)
2.
punct
3.
punct (al unei probleme)
4.
particularitate (de caracter etc)
5. (geom., mec. etc.)
punct
6.
punct, parte, loc
7.
punct cardinal
8.
moment, clipă
9.
grad
10. (sport)
punct
11.
aspect, detaliu
12.
poantă
13.
caracteristică (a unui animal)
14.
trăsătură
15.
vârf, capăt ascuțit
16. (geogr.)
promontoriu
17. pl. (ferov.)
ac, macaz
Verb intranzitiv
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4. (d. câine)
5.
6. (constr.)
a ascuți
2.
a îndrepta (o armă, o lunetă etc.
3.
a arăta (cu degetul) spre
4. (d. câine)
a înhăța (un vânat)
5.
a puncta, a însemna cu puncte
6. (constr.)
a tencui cu
Verb intranzitiv
1. (fig.)
2. (vânăt., d. câine)
Expressions:
a vorbi de rău
2. (vânăt., d. câine)
a sta la pândă
Expressions:
to point at = a arăta cu degetul spre/la
he pointed at the old man = arătă spre bătrân
he shall be pointed at = îl vor arăta cu degetul
to point to/towards = a fi îndreptat spre, a fi întors (către)
the weather-cock was pointing to the North = girueta era îndreptată spre nord
to point to = a atrage atenția asupra, a semnala, a indica
I want to point to one fact = vreau să atrag atenția asupra unui fapt
ten point three = zece virgulă trei
the point of intersection of two lines = punctul de intersecție a două linii
starting- point = punct de plecare
from point to point = din loc în loc
dead point = punct mort
point of view = punct de vedere
the cardinal points = punctele cardinale
at the point of leaving = în clipa plecării
freezing- point = punct de îngheț
boiling- point = punct de fierbere
at the highest point of = la cel mai înalt grad
how many points have you won ? = câte puncte ai obținut ?
I do agree with you on this point = sânt de acord cu tine asupra acestui punct
to stand upon points = a fi meticulos
in point = potrivit
out of point = nepotrivit
please come to the point = vă rog să treceți la subiect
he carried his point = a avut câștig de cauză
the point of the story = poanta unei povestiri
I don't see the point = nu văd unde vrei să ajungi
the points of a horse = caracteristicile unui cal
he has his good points too = are și el părțile lui bune
the point of a needle = vârful unui ac
to point out (fig.) = a indica, a semnala, a atrage atenția
to point out = a arăta cu degetul
he pointed him out to me = mi-l arătă cu degetul
allow me to point out a few mistakes = permiteți-mi să semnalez câteva greșeli
he pointed at the old man = arătă spre bătrân
he shall be pointed at = îl vor arăta cu degetul
to point to/towards = a fi îndreptat spre, a fi întors (către)
the weather-cock was pointing to the North = girueta era îndreptată spre nord
to point to = a atrage atenția asupra, a semnala, a indica
I want to point to one fact = vreau să atrag atenția asupra unui fapt
ten point three = zece virgulă trei
the point of intersection of two lines = punctul de intersecție a două linii
starting- point = punct de plecare
from point to point = din loc în loc
dead point = punct mort
point of view = punct de vedere
the cardinal points = punctele cardinale
at the point of leaving = în clipa plecării
freezing- point = punct de îngheț
boiling- point = punct de fierbere
at the highest point of = la cel mai înalt grad
how many points have you won ? = câte puncte ai obținut ?
I do agree with you on this point = sânt de acord cu tine asupra acestui punct
to stand upon points = a fi meticulos
in point = potrivit
out of point = nepotrivit
please come to the point = vă rog să treceți la subiect
he carried his point = a avut câștig de cauză
the point of the story = poanta unei povestiri
I don't see the point = nu văd unde vrei să ajungi
the points of a horse = caracteristicile unui cal
he has his good points too = are și el părțile lui bune
the point of a needle = vârful unui ac
to point out (fig.) = a indica, a semnala, a atrage atenția
to point out = a arăta cu degetul
he pointed him out to me = mi-l arătă cu degetul
allow me to point out a few mistakes = permiteți-mi să semnalez câteva greșeli