fly
Substantiv
Substantiv
Verb intranzitiv
Substantiv
1.
muscă
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Expressions:
a pilota (un avion)
2.
a zbura peste
3.
a transporta cu avionul
4.
a se repezi la
5.
a veni într-un suflet spre
6.
a evita
7.
a da buzna în
Expressions:
to fly out = a zbura
he flew to his mother for advice = a dat o fugă la mama sa pentru a-i cere sfatul
to fly at higher game/to fly high = a avea ambiții mari
to fly to arms = a se înrola în armată fără a sta pe gânduri
to fly off = a fugi
to fly off = a scăpa de
to fly off the handle = a-și ieși din fire
to fly at = a se repezi la
to fly into = a fi cuprins de (mânie, pasiune etc.)
to fly into = a se face (țăndări)
to let fly = a descărca o armă
to let fly at smb. = a ataca pe cineva (cu un foc de armă, cu injurii)
to fly open = a se deschide brusc
to make the feathers/dust fly = a face tărăboi
a fly the ointment = lucru de nimic care strică plăcerea
fly on the wheel = musca la arat
to break a fly on the wheel = a face un efort mare pentru un lucru ușor
rise to the fly = a înghiți momeala
no flies on him = e foarte priceput
he flew to his mother for advice = a dat o fugă la mama sa pentru a-i cere sfatul
to fly at higher game/to fly high = a avea ambiții mari
to fly to arms = a se înrola în armată fără a sta pe gânduri
to fly off = a fugi
to fly off = a scăpa de
to fly off the handle = a-și ieși din fire
to fly at = a se repezi la
to fly into = a fi cuprins de (mânie, pasiune etc.)
to fly into = a se face (țăndări)
to let fly = a descărca o armă
to let fly at smb. = a ataca pe cineva (cu un foc de armă, cu injurii)
to fly open = a se deschide brusc
to make the feathers/dust fly = a face tărăboi
a fly the ointment = lucru de nimic care strică plăcerea
fly on the wheel = musca la arat
to break a fly on the wheel = a face un efort mare pentru un lucru ușor
rise to the fly = a înghiți momeala
no flies on him = e foarte priceput