Dicționar Englez – Român

wrong



Adjectiv
Adverb
Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a nedreptăți


2.

a fi nedrept față de


Expresii:
it is very wrong of you to support him  =  e foarte ndrept din partea ta că-l susții
he does not know what is right from what is wrong  =  nu deosebește binele de rău
to be wrong  =  a nu avea dreptate
I can prove you are wrong  =  pot să-ți dovedesc că nu ai dreptate
you are wrong if you think so  =  te înșeli dacă crezi asta
was I wrong to believe him?  =  să fi greșit crezându-l?
to from a wrong idea of  =  a-și face o idee greșită despre
your watch is wrong  =  ceasul tău nu merge exact
they gave me the wrong number  =  mi-au dat un număr greșit (la telefon)
he took the wrong train  =  a greșit trenul
wrong side out  =  pe dos
there is something wrong with his lungs  =  are ceva la plămâni
my digestion has gone wrong  =  mi-e stomacul deranjat
what is wrong with this phrase?  =  ce e rău în expresia aceasta?
in this quarrel you were both in the wrong  =  în această ceartă n-ați avut dreptate nici unul din voi
do not try to put me in the wrong  =  nu căuta să arunci greselile în spinarea mea
to do wrong to smb.  =  a greși, a se înșela
to do wrong to  =  a fi nedrept
to do wrong to  =  a insulta
to do wrong to  =  a pricinui o pagubă
to do wrong to  =  a păcătui
to be in the wrong  =  a nu avea dreptate
he has suffered great wrongs  =  a suferit multe nedreptăți
in this I was wronged  =  am fost nedreptățit în această chestiune
I am afraid you wrong him  =  cred că ești nedrept cu el
to go wrong  =  a greși drumul
his name was spelt wrong  =  numele său era scris incorect