name
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. (com.)
9.
10.
11. (gram.)
nume
2.
reputație
3.
faimă
4.
renume
5.
vorbă
6.
cuvânt
7.
familie
8. (com.)
firmă
9.
nomenclatură (a valorilor)
10.
titlu (de cont)
11. (gram.)
substantiv
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Expresii:
a numi
2.
a boteza
3.
a numi
4.
a chema pe nume
5.
a menționa
6.
a da ca exemplu
7.
a fixa (o oră, o sumă etc.)
8.
a-și face un renume
Expresii:
Christian name = prenume, nume de botez
family name = nume de familie
maiden name = nume de fată
in the name of = în numele (legii, cuiva etc.)
to go by the name of = a fi cunoscut sub numele de
I know him only by name = îl cunosc doar din auzite, după nume
give in your name = spune-ți numele
to call smb's names = a înjura pe cineva
to make a name = a deveni renumit
honour is but a name for him = pentru el onoarea nu-i decât o vorbă, un simplu cuvânt
enemies of our name = dușmani ai familiei noastre
proper name = substantiv propriu
common name = substantiv comun
to name to = a numi într-o funcție
name the day of the wedding = fixează data nunții
family name = nume de familie
maiden name = nume de fată
in the name of = în numele (legii, cuiva etc.)
to go by the name of = a fi cunoscut sub numele de
I know him only by name = îl cunosc doar din auzite, după nume
give in your name = spune-ți numele
to call smb's names = a înjura pe cineva
to make a name = a deveni renumit
honour is but a name for him = pentru el onoarea nu-i decât o vorbă, un simplu cuvânt
enemies of our name = dușmani ai familiei noastre
proper name = substantiv propriu
common name = substantiv comun
to name to = a numi într-o funcție
name the day of the wedding = fixează data nunții