Dictionary English – Romanian

stake



Substantiv
1.

miză


2.

stâlp


3.

par, țăruș


4.

jalon


5.

rug


6. pl.

premiu (la curse)


7.

participație, interes


8.

pripon



Verb tranzitiv
1.

a propti cu (un) par (i)


2.

a pune în joc


3.

a juca, a risca


4.

a trage în țeapă


5.

a priponi


6. (off, out)

a jalona


Expressions:
for high stakes  =  pe miză mare
to be at stake  =  a fi în joc
to perish at the stake  =  a muri pe rug
to have a stake in an enterprise  =  a fi interesat într-o afacere
to stake one's fortune  =  a-și juca avutul pe o carte
to stake out a new road  =  a jalona un drum nou