Dictionary English – Romanian

nod



Substantiv
Verb tranzitiv
Verb intranzitiv
1.

a-și înclina capul


2.

a saluta cu capul


3.

a face (un semn) cu capul


4.

a ațipi


5.

a moțăi


6.

a dormita


7. (fig.)

a se lăsa în voia sorții


8. (fig.)

a greși din lipsă de atenție


9.

a răspunde afirmativ dând din cap


Expressions:
a noding acquaintance  =  o cunoștință cu care doar te saluți
to answer with a nod  =  a aproba
to exchange nods  =  a se saluta dând din cap
he is gone to the land of Nod  =  a ațipit
she nodded to me to go  =  mi-a făcut semn cu capul să mă duc
to have at one's nod  =  a avea la dispoziție, la ordin
to be served on the nod  =  a consuma pe credit
to nod assent  =  a face semn că da