Dicționar Englez – Român

rub



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a freca


2. (med.)

a fricționa



Verb intranzitiv
1. (against)

a se freca (de)


2. (med.)

a se fricționa


3. (d. lucruri)

a se uza


Expresii:
to rub on/over  =  a râcîi
to rub on/along  =  a se descurca, a o scoate la capăt
î manage to rub on  =  reușesc să o scot la capăt
î think they will rub on together  =  cred că se vor înțelege
the horse was given a good rub  =  calul a fost țesălat bine
there's the rub  =  ăsta-i necazul
rub stone  =  piatră de ascuțit, cute
to rub one's eyes  =  a-și freca ochii
(fig.) to rub shoulders with all sorts of people  =  a avea de a face cu tot soiul de oameni
to rub away  =  a șterge prin frecare
to rub down  =  a țesăla (un cal etc.)
to rub in  =  a face să pătrundă prin frecare, a insista asupra
don't rub it in!  =  nu-mi mai scoate ochii cu asta!
to rub up  =  a lustrui, a împrospăta (o amintire)