Dicționar Englez – Român
Ai căutat cuvântul « failed ». Aceasta este forma derivată a cuvântului « fail ».

fail



Verb intranzitiv
1.

a slăbi


2.

a se micșora


3.

a se stinge


4.

a înșela așteptările


5.

a dezamăgi


6. (in)

a fi lipsit de


7. (com.)

a da faliment



Substantiv
1. (rar)

eșec



Verb tranzitiv
1.

a lăsa


2.

a părăsi



Verb intranzitiv
1.

a nu fi de ajuns


2.

a lipsi


3.

a nu reuși


4.

a da greș


Expresii:
his sight is failing  =  îi slăbește vederea
her strength was failing  =  o lăsau puterile
the prediction failed  =  previziunea nu s-a adeverit
to fail in perseverance  =  a fi lipsit de perseverență
he failed in his engagements  =  nu și-a îndeplinit angajamentele
he failed to appear  =  n-a venit, a absentat
to fail (in an examination)  =  a cădea la un examen
he fails to understand it  =  el nu izbutește să înțeleagă aceasta
without fail  =  negreșit
the experiment failed  =  experiența n-a reușit
the engine failed  =  motorul s-a defectat
the potatoe-crop failed this year  =  recolta de cartofi a fost slabă anul acesta
they did not fail him  =  nu l-au abandonat
his heart failed him  =  l-a părăsit curajul
words fail me  =  nu găsesc cuvinte
words fail me  =  a nu trece (pe cineva) la un examen