Dictionary English – Romanian

wake



Verb intranzitiv
1. (și to ~ up)

a se trezi, a se deștepta


2. (fig.)

a se deștepta, a se trezi


3.

a fi treaz



Substantiv
1. (mai ales în îrlanda)

priveghi, priveghere


2. (mar.)

silaj, dâră (a unui vas)



Verb tranzitiv
1. (și to ~ up)

a trezi, a deștepta


2. (mai ales în îrlanda)

a veghea


3. (fig.)

a trezi, a stârni


Expressions:
when you wake up in the morning  =  când te trezești dimineața
all nature wakes  =  întreaga natură se deșteaptă
in the wake of  =  pe urmele (cuiva)
in the wake of  =  după exemplul (cuiva)
I am sorry I woke you up  =  îmi pare rău că te-am trezit