Dictionary English – Romanian

tender



Adjectiv
1. (d. carne preparată etc.)

moale, fraged


2.

tandru, afectuos


3.

sensibil, simțitor


4. (d. culori, lumină etc.)

dulce, blând


5. (d. un subiect etc.)

delicat, dificil


6.

grijuliu, atent


7.

delicat, plăpând



Substantiv
Verb tranzitiv
1. (jur.)

a face o ofertă în scris pentru


2.

a oferi


3.

a prezenta (o demisie etc.)


4.

a propune (servicii, bani etc.)


Expressions:
tender mother  =  mamă iubitoare
tender heart  =  inimă simțitoare
at such a tender age  =  la o vârstă atât de fragedă
words not meant for tender ears  =  cuvinte aspre
to make a tender of one's servicies  =  a-și oferi serviciile
to tender one's thanks  =  a prezenta mulțumiri
to tender an oath  =  a deferi jurământ