Dictionary English – Romanian

star



Substantiv
1.

stea, astru


2. (mil.)

stea (pe epoleți etc.)


3.

vedetă


4.

stea, soartă


5. (tipogr.)

asterisc, steluță


6.

stea (ornament, pată form. stea)



Verb tranzitiv
1.

a înstela, a presăra cu stele


2. (tipogr.)

a însemna cu un asterisc



Verb intranzitiv
1. (d. sticlă)

a se sparge


2.

a juca/a fi în/a avea rol. princ.


Expressions:
shooting star  =  stea căzătoare
morning/evening star  =  luceafăr de dimineță/de seară
the star and stripes  =  pavilionul S.U.A.
star of an order  =  stea a unui ordin
film star  =  stea/vedetă de cinema
to be born under a lucky/unlucky star  =  a se naște într-o zodie bună/rea
I bless my stars  =  îmi binecuvântez ursita
a black horse with a star on its forehead  =  un cal negru cu o stea albă în frunte