Dictionary English – Romanian

sail



Substantiv
1. (mar.)

pânză, velă


2. (mar., fam.)

vele, velatură


3. (mar.)

velier


4. (mar.)

navă, vas


5. (mar., fam.)

vase


6.

călătorie pe mare, croazieră


7. (iht.)

aripioară dorsală


8.

aripă, paletă (la roțile morilor)



Verb intranzitiv
1.

a naviga


2.

a plana în aer



Verb tranzitiv
1.

a parcurge (mările)


2. (mar.)

a manevra (un velier)


Expressions:
to set sail  =  a pleca în larg
sail ho!  =  vas la orizont!
a fleet of 20 sail  =  o flotilă de douăzeci de vase
to go for a sail  =  a pleca în croazieră