Dictionary English – Romanian

gauge



Substantiv
1.

măsură-standard


2.

calibru


3. (ferov.)

ecartament


4. (mar.)

poziție față de vânt



Verb tranzitiv
1.

a măsura exact


2.

a aprecia


3.

a uniformiza, a standardiza


Expressions:
narrow-gauge railway  =  linie ferată îngustă
(tehn.) rain gauge  =  pluviometru
pressure gauge  =  manometru
to take the gauge of a man  =  a aprecia un om