talk
Substantiv
Verb intranzitiv
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
Expresii:
a vorbi (o limbă străină)
2.
a vorbi despre
3.
a convinge, a determina
Expresii:
the child tries to talk = copilul încearcă să vorbească
they are fond of talking = le place să flecărească
to talk away = a-și petrece (timpul) vorbind
to talk away = a vorbi fără întrerupere
(e.a.) to talk back = a răspunde obraznic
to talk away / on = a flecări fără întrerupere
(fam.) to talk through one's hat = a exagera
we want actions not talk = vrem fapte, nu vorbe
it's all talk = acestea sânt numai zvonuri
his coming is the talk of the town = tot orașul vorbește desprea sosirea lui
to talk politics = a vorbi despre politică
to talk smb. into doing smth. = a convinge pe cineva să facă ceva;
to talk smb. out of doing smth. = a convinge pe cineva să nu facă ceva
to talk down = a face (pe cineva) să tacă
to talk down = a reduce la tăcere.
to talk down = a vorbi pe înțelesul cuiva
to talk down to one's audience = a vorbi pe înțelesul cuiva
to talk down to one's audience = a vorbi pe înțelesul auditorului său
to talk over = a discuta, a examina
to talk up = a lăuda, a face reclamă
to talk up = a da replica
they are fond of talking = le place să flecărească
to talk away = a-și petrece (timpul) vorbind
to talk away = a vorbi fără întrerupere
(e.a.) to talk back = a răspunde obraznic
to talk away / on = a flecări fără întrerupere
(fam.) to talk through one's hat = a exagera
we want actions not talk = vrem fapte, nu vorbe
it's all talk = acestea sânt numai zvonuri
his coming is the talk of the town = tot orașul vorbește desprea sosirea lui
to talk politics = a vorbi despre politică
to talk smb. into doing smth. = a convinge pe cineva să facă ceva;
to talk smb. out of doing smth. = a convinge pe cineva să nu facă ceva
to talk down = a face (pe cineva) să tacă
to talk down = a reduce la tăcere.
to talk down = a vorbi pe înțelesul cuiva
to talk down to one's audience = a vorbi pe înțelesul cuiva
to talk down to one's audience = a vorbi pe înțelesul auditorului său
to talk over = a discuta, a examina
to talk up = a lăuda, a face reclamă
to talk up = a da replica