Dicționar Englez – Român

storm



Substantiv
1.

furtună


2. (fig.)

frământare


3. (fig.)

confuzie


4.

ropot de aplauze


5.

aclamații


6. (fig.)

ploaie


7. (mil.)

asalt



Verb tranzitiv
1.

a asalta, a lua cu asalt



Verb intranzitiv
1. (d. furtună)

a se dezlănțui


2. (d. persoane)

a tuna și a fulgera


Expresii:
to storm at smb.  =  a tuna și a fulgera împotriva cuiva
a snow-storm  =  furtună cu zăpadă
a wind-storm  =  uragan
a time of storm and stress  =  perioadă grea (în viața cuiva etc.)
a storm of abuse  =  o ploaie de injurii
to take by storm  =  a lua cu asalt
a storm in a teacup  =  (fig.) furtună într-un pahar cu apă