spur
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. (geol.)
8. (tehn.)
9.
pinten
2.
stimulent, impuls
3.
ghimpe
4.
pinten (al cocoșului)
5.
pinten (de deal)
6.
crampon
7. (geol.)
ramificație (a unui filon)
8. (tehn.)
grindă de distanțare
9.
arc de sprijin
Verb tranzitiv
1.
2.
3.
4.
Expresii:
a da pinteni (calului)
2.
a prevedea cu pinteni
3.
a stimula, a îndemna
4.
a grăbi, a zori
Expresii:
(d. cAlAreT) to spur on/forward = a zori, a da pinteni calului
(d. cAlAreT) to spur on/forward = a alerga mâncând pământul
to clap/set spurs to one's horse = a da pinteni calului
to need the spur = a avea nevoie de stimulent
on the spur of the moment = sub impulsul momentului
to spur a willing horse = a insista fără a fi nevoie
(d. cAlAreT) to spur on/forward = a alerga mâncând pământul
to clap/set spurs to one's horse = a da pinteni calului
to need the spur = a avea nevoie de stimulent
on the spur of the moment = sub impulsul momentului
to spur a willing horse = a insista fără a fi nevoie