leg
Substantiv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. (tehn.)
9. (mar.)
10. (fam.)
Expresii:
picior, gambă
2.
labă (de animal)
3.
pulpă (de vacă etc.)
4.
ciozvârtă (de berbec)
5.
picior (de masă etc.)
6.
braț (de compas etc.)
7.
latură (triunghi diferit de bază)
8. (tehn.)
montat, stâlp vertical
9. (mar.)
stâlp care susține catargul
10. (fam.)
escroc
Expresii:
wounded in the leg = rănit la picior
to stand on one's own legs = a nu depinde de alții, a se descurca singur
he has not a leg to stand upon = teoria lui nu rezistă
to be on one's last legs = a fi cu un picior în groapă
to keep one's legs = a-și păstra echilibrul
(fam.) to pull smb's leg = a duce pe cineva cu preșul
to give smb. a leg up = a ajuta pe cineva să treacă un obstacol
to shake a leg = a țopăi, a dansa
to show a leg = a se scula din pat
to stretch one's legs = a-și dezmorți picioarele
to take to one's legs = a o șterge, a o lua la sănătoasa
to fall on one's legs = a cădea în picioare (ca pisica)
the leg of a stocking = partea unui ciorap de la căpută în sus
the leg of a boot = carâmbul unei cizme
to leg it = a merge pe jos
to leg it = a merge repede, a fugi
to stand on one's own legs = a nu depinde de alții, a se descurca singur
he has not a leg to stand upon = teoria lui nu rezistă
to be on one's last legs = a fi cu un picior în groapă
to keep one's legs = a-și păstra echilibrul
(fam.) to pull smb's leg = a duce pe cineva cu preșul
to give smb. a leg up = a ajuta pe cineva să treacă un obstacol
to shake a leg = a țopăi, a dansa
to show a leg = a se scula din pat
to stretch one's legs = a-și dezmorți picioarele
to take to one's legs = a o șterge, a o lua la sănătoasa
to fall on one's legs = a cădea în picioare (ca pisica)
the leg of a stocking = partea unui ciorap de la căpută în sus
the leg of a boot = carâmbul unei cizme
to leg it = a merge pe jos
to leg it = a merge repede, a fugi