Dicționar Englez – Român
Ai căutat cuvântul « engaged ». Aceasta este forma past and/or past part. a cuvântului « engage ».

engage



Verb tranzitiv
1.

a angaja, a obliga


2.

a lega (prin promisiune, contract


3.

a logodi


4.

a reține, a rezerva (un loc)


5.

a lua cu chirie (o locuință etc.)


6.

a angaja (în serviciu)


7.

a tocmi (un om, un muncitor)


8.

a atrage


9.

a reține (interesul cuiva)


10.

a captiva


11.

a atrage, a antrena


12.

a ataca


13.

a duce luptă cu


14. (mil.)

a angaja (trupe în luptă)


15. (mec.)

a angrena, a ambreia



Verb intranzitiv
1.

a se angaja, a se obliga


2. (in)

a se angaja (într-o acțiune)


3. (with)

a intra în luptă (cu)


4. (with)

a începe lupta (cu)


5. (tehn.)

a se angrena, a se ambreia


Expresii:
to engage for  =  a garanta pentru
that's more than I can engage for  =  la aceasta nu mai pot să răspund
to engage in a war  =  a se angaja într-un război
to be engaged  =  a fi logodit
engaged to be married  =  logodit
she is engaged to my brother  =  este logodită cu fratele meu
are these seats engaged?  =  locurile acestea sânt ocupate?
an occasion to engage him in conversation  =  o ocazie pentru a-l atrage în conversație
he did not want to engage such an enemy  =  el n-a vrut să se bată cu un astfel de dușman
to be engaged  =  a fi invitat
to be engaged  =  a fi angajat
to be engaged  =  a fi ocupat
I was engaged when you came  =  eram ocupat când ai venit
my time is fully engaged  =  timpul îmi este complet ocupat