Dicționar Englez – Român

bone



Substantiv
1.

os


2.

os (materie)


3. (pl.)

schelet


4. (pl.)

oseminte


5. (pl.)

ob. din os (zaruri, castaniete)



Verb tranzitiv
1.

a scoate oasele (din carne)


2. (fam.)

a fura


3.

a învăța


4.

a toci la


5.

înrădăcinat


Expresii:
in flesh and bone  =  în carne și oase
he is nothing but skin and bone the is nothing but a bag of  =  nu e decât piele și os
to the bone  =  până la os, complet
frozen to the bone  =  înghețat până în măduva oaselor
to feel in one's bones  =  a fi absolut sigur (de ceva)
to make old bones  =  a ajunge la adânci bătrâneți
to be bred in the bone  =  a fi înăscut
bone of contention  =  măr al discordiei
to make no bones of smth.  =  a nu se da în lături de la ceva
to have a bone to pich with smb.  =  a avea de încheiat o socoteală cu cineva
to bone algebra  =  a toci la algebră