Dicționar Englez – Român

bag



Substantiv
1.

sac


2.

geantă


3.

poșetă


4.

tolbă de vânătoare


5.

vânat


6. pl.

pungi (la ochi)


7.

uger


8. pl.

bogăție


9. pl. (fam.) (și pair of ~ s)

pantaloni



Verb tranzitiv
1.

a pune


2.

a vârî în sac


3. (la vânătoare)

a împușca


4.

a colecționa


5. (fam.)

a șterpeli


6.

a umfla



Verb intranzitiv
1.

a se umfla


2.

în mână (cuiva)


Expresii:
Glandstone bag  =  sac de voiaj din piele
vanity bag  =  poșetă
to pack up bag and baggage  =  a-și face bagajele
to let the cat out of the bag  =  a se da de gol
a whole bag of tricks  =  toate drăciile
at the bottom of the bag  =  ca ultima resursă
(fam.) in the bag  =  în palmă