Dictionary English – Romanian

nick



Substantiv
1.

crestătură (în lemn etc.)


2.

răboj


3.

moment potrivit


4. (la jocuri de noroc)

lovitură câștigătoare



Verb tranzitiv
1.

a cresta (un baston etc.)


2.

a ghici


3.

a brodi (o ghicitoare)


4.

a pune mâna pe


5.

a aresta


6.

a prinde la timp (ocazia, trenul)



Verb intranzitiv
1. (with) (d. rase de animale)

a se amesteca


2.

a se încrucișa


3.

a o lua pe scurtătură


4.

exact la timp


5.

la momentul potrivit


Expressions:
in the nick (of time)  =  la țanc
he nicks the truth  =  ghicește adevărul