Dictionary English – Romanian

discharge



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a descărca (un vapor etc.)


2.

a despovăra


3.

a ușura


4.

a descărca (o armă de foc)


5. (electr.)

a descărca


6.

a elibera (pe cineva de o îndat.)


7.

a reabilita (un insolvabil)


8.

a pune în libertate (un prizonier


9.

a concedia


10.

a destitui (dintr-un post)


11.

a da drumul din (spital)


12. (mil.)

a demobiliza


13.

a lăsa la vatră


14.

a lansa (un proiectil)


15.

a azvârli (o săgeată)


16.

a emite


17. (d. râuri)

a-și vărsa (apele)


18.

a degaja


19.

a emite (gaze, vapori)


20.

a plăti


21.

a achita (o datorie)


22. (com.)

a lichida


23.

a solda


24.

a îndeplini


25.

a se achita de (o obligație)


26. (jur.)

a anula


27. (text., chim.)

a decolora



Verb intranzitiv
1.

a se descărca


2. (d. o armă de foc)

a se descărca


3.

a se decolora


4. (in, into) (d. un râu)

a se vărsa (în)


5. (d. un abces)

a supura


Expressions:
to get one's discharge  =  a fi lăsat la vatră
in the discharge of one's duties  =  în exercițiul funcțiunii
he discharged a torrent of abuse  =  el a dat drumul unui torent de injurii
to discharge one's liabilities  =  a-și achita datoriile